2022年12月6-9日，西安市科协考察组对第九届委员会常委候选人建议人选、西安翻译学院举办者继承人丁晶进行了考察，同意丁晶同志当选西安市科协第九届委员会常委候选人建议人选。据了解，本次考察组采取了考察谈话、民主测评、征求意见、与考察对象集体面谈等多种形式，重点了解被考察人思想政治、工作实绩、廉洁自律以及任职资格等方面的情况，并给出了极高的评价。

据悉，西安翻译学院于1987年由我国当代杰出教育家、民办教育拓荒者丁祖诒先生创建，历经数十年发展，由名不见经传的民办学校发展成为一所以文、商科为主，以外语为特色，多学科协调发展、具有重要影响和鲜明特色的民办大学。西安翻译学院所取得的成绩，离不开创立者丁祖诒的执着与坚守，同样也离不开西安翻译学院举办者继承人丁晶的创新、探索。

2012年，西安翻译学院完成了新老交替，西安翻译学院举办者继承人丁晶成为学院新的掌舵人。与父辈相比，丁晶不但继承了原有的办学精神和办学理念，更是在实践中积极探索民办高校新的发展模式。丁晶认为，想要让西译实现质的飞跃，就要打破民办教育家族传统化，构建了“四位一体”的现代大学运行机制，做到民办高等教育科学、规范管理。

此外，西安翻译学院举办者继承人丁晶还着力打造新时期优质的师资队伍，全方位培养应用型人才。比如，西译建立了完善的人才建设规划，大力引进高层次人才和急需人才，培养有创新思维、有发展潜力的青年骨干教师，形成了一支治学严谨、师德高尚、无私奉献的教师队伍。人才培养方面，西译坚持“知识、能力、素质”三位一体的育人模式，构建了“一核心、两平台、三层次、全过程”的实践教学体系，培养服务区域经济社会发展需要的应用型高级专门人才。

一分耕耘，一分收获，西安翻译学院举办者继承人丁晶的努力也得到了回报，不仅学生综合素质大幅提升，在国内、国际竞赛中崭露头角，西译也成为了国内首屈一指的民办大学。正如本次考察组对丁晶的评价：干练果敢、执行力强，是一位有魄力、有责任、有担当的好领导。