NYMEX原油期货14日收高于每桶55美元，沙特阿拉伯要求欧佩克增加产量配额的呼吁对市场影响有限。 综合外电3月14日报道，原油期货14日在早盘下挫后大幅反弹，最终收于每桶55.00美元左右，交易员们很快将沙特阿拉伯要求欧佩克增加产量配额的呼吁抛在脑后。 沙特阿拉伯在16日的欧佩克石油部长会议前出人意料地提议增加产量配额，在早盘引发了一轮获利回吐，从而推动油价大幅走低。但油价随后反弹，因交易员们认为沙特阿拉伯的提议即便被欧佩克采纳，也不会即刻导致市场的供应增加，因而纷纷买回被超卖的原油期货。 一位交易员说，他认为，市场关注的不仅仅是欧佩克会议本身。市场已开始意识到，无论欧佩克在16日的会议上作出何种决定，事实是欧佩克能生产多少，市场就会需要多少。 受中西部地区严寒天气的影响，天然气期货大幅反弹，这也提振了石油产品价格。中西部地区是美国主要的天然气消费市场。 纽约商交所(NYMEX)，四月交割的原油期货盘中升至每桶55.05美元的高点，上涨62美分，最终收于每桶55.00美元。盘中曾跌至每桶53.52美元的低点。 伦敦国际石油交易所(IPE)，四月布伦特原油期货合约收盘上涨55美分，至每桶53.65美元，此前曾跌至每桶52.46美元的盘中低点。 石油产品期货收复了盘中的大部分失地，但仍在前收盘水平之下。四月交割的取暖油期货下跌0.37美分，至每加仑1.5390美元，远远脱离了每加仑1.4980美元的盘中低点。四月交割的汽油期货下跌0.95美分，至1.5080美元，此前曾跌至每加仑1.4880美元的低点。 沙特阿拉伯石油大臣纳伊米(Ali Naimi)在14日早间发表的声明中呼吁欧佩克将日产量上限上调50万桶，至2,750万桶。 这一声明出乎交易员们的意料。因为就在上周，欧佩克官员们似乎已达成一致，决定维持第二季度的产量配额不变。该季度一般是年内需求最为疲软的时期。 尼日利亚高级石油顾问Edmund Dakouru称，沙特阿拉伯的提议“完全是象征性的”。而利比亚石油部长法塔赫.本.夏特文(Fathi bin Shatwan)则称，原油价格已不在欧佩克的控制之下，他对沙特阿拉伯的提议表示反对。 Alaron Trading Corp.驻芝加哥的分析师Phil Flynn说，所有这些言论使人对欧佩克是否将提高产量产生了疑问。 （世华财讯）