散货船市场:本周成交“ARTEMIS”,68,788载重吨，90年HYUNDAI建造，以1860万美元售给中国买家。“PRABHU SATRAM”,48,280载重吨，85年NIPPON KOKNAN船厂建造，以1130万美元售给韩国买家。“ABG NARAYANA”,46,645载重吨，97年MITSUI船厂建造，以2525万美元售给挪威BLYSTAD，附带9个月期租合同，17250美圆/天。“VOC ORCHID”,45,513载重吨，96年江南船厂建造，以2420万美元售给韩国买家。“CHETTINAD TRADITION”,43,859载重吨，85年HASHIHAMA建造，以1180万美元售给韩国买家。“OCEAN RANGER/CORAL RFANGER/GULF RANGER/SEA RANGER”,43,246载重吨，95/94/94/95年HYUNDAI建造，以2500万美元/条售给希腊买家。“SURYA KRIPA”,42,628载重吨，85年MITSUI建造，以1125万美元售出。“GEM OF MADRAS”,41,938载重吨，86年HITACHI建造，以1210万美元售给韩国WIND FORCE。“SOUTHERN STAT I”,36,757载重吨，83年HYUDAI建造，以780万美元售出。“KYMA”,35,112载重吨，78年NAMURA建造，以480万美元售给远东买家。“OCEAN PRIDE ”,22,225载重吨，80年UWAJIMA建造，以400万美元售给中国买家。“HERMANN SIBUM”,3,697载重吨，98年SLOVENSKE建造，以510万美元售给挪威WILSON A/S。“HALLAREN”,4,958载重吨，78年瑞典建造，以200万欧元售给欧洲买家。油轮市场:　本周成交STX船厂建造的一条45,800载重吨，06年建造，以5450万美元售出。“GLYFDA SPIRIT”,159,600载重吨，03年SAMSUNG建造，以8090万美元售给挪威NORDIC AMERICAN。“MAERSK RICHMOND/MAERSK REGENT”,34,558载重吨，03年大连建造，以4000万美元/条售给德国KGAL，附带5年期租合同，17500美圆/天。“PRITA DEWI”19,990载重吨，06年KURUSHIMA建造，以4500万美元售给新加坡FIST SHIP LEASE，附带1年的光租合同。双甲板船市场:　“GRETA-C”,19,150载重吨，02年NETHERLANDS建造，以2675万美元售给中国买家。“FOPAL”,7,001载重吨，91年KOCHI建造，以470万美元售给远东买家。集装箱船市场:　“PU TRUSTY”,14,342载重吨，1166箱位,92年德国建造，以1425万美元售给法国MARFRET。（中国海事网）