工业废水零排放技术已列入《工业节水"十五"规划》，将是"十五"时期国家重点推广的技术。这是记者从25日在京召开的"中美工业废水零排放技术研讨会"上获悉的。 由国家经贸委与美国商务部共同举办的此次研讨会旨在加强工业节水方面的国际交流与合作，学习借鉴发达国家的先进工业节水技术，促进我国工业可持续发展。 国家经贸委资源司副司长翟青在会上介绍了我国工业节水工作的现状和我国为节约水资源、改善环境所做出的努力。他说，中国是一个水资源贫乏的国家，人均水资源拥有量只有2200立方米，仅为世界平均水平的四分之一。水资源短缺已成为制约我国经济和社会发展的重要因素。目前，我国工业取水量占全社会总取水量的20%，随着城市化和工业化进程的加快，工业用水将大幅度增长，水资源供需矛盾将更加突出。据有关研究报告，到21世纪中叶我国人口达到16亿高峰时，全国总取水量有可能达到7000－8000亿立方米，已接近可用水资源量的极限 。翟青在讲话中强调，我国一方面水资源严重短缺，另一方面却浪费严重，工业用水效率总体水平较低。2001年，我国每万元工业产值取水量为90立方米左右，约为发达国家的3-7倍，工业用水重复利用率约52%，远低于发达国家80%的水平，与世界先进水平相比差距悬殊，工业节水潜力巨大。 翟青介绍说，工业废水零排放是近年来工业企业为提高用水效率，最大限度减少因污水排放造成的环境污染而采取的一种先进技术，也是一种先进的管理理念。其实质是通过不断采取改进设计、采用先进的工艺和设备、改善和加强管理、综合利用等措施，减少水资源的用量以及全面提高水资源的利用效率，从而达到经济效益和社会效益"双赢"的目标。工业废水零排放技术在我国已在试点。国家经贸委近几年来，在电力、冶金等高耗水行业开展了试点示范，并在国家重点改造计划中安排了57.53亿投资，项目结束后，可节约用水约10亿吨/年，相应也大大减少了对环境的污染。工业废水零排放技术已列入《工业节水"十五"规划》，将是"十五"时期国家重点推广的技术。 他希望通过这次研讨会，学习和借鉴美国工业节水尤其是工业废水零排放的先进管理理念、成功的市场运作机制和先进的技术，不断提高我国工业节水的管理水平，促进中美两国工业领域之间的交流与合作。 国家有关部门、石油、石化、电力企业和科研单位等90多人参加了为期两天的研讨会。会上，美国资源保护公司（RCCI）和中国半岛水处理公司就工业废水处理利用和实现零排放技术进行了专题介绍。